FAQ · Поиск · Переводчик · Мои подписки ·
Модератор форума: Marinka, Zorro, penka  
Форум » Форум Садовой галереи » Розарий » Что в имени тебе моем? (имя розы)
Что в имени тебе моем?
serbmama 901     |     Четверг, 07.02.2013, 00:42
Сообщений: 1358
Москва
Offline
Красота-роза! Теплее от её вида стало.
Марин, она?
 
Ответить
Melja 902     |     Четверг, 07.02.2013, 00:44





penka, да уж, Понте деи Суспири - вроде как красивей )))
Marussia, Класс! Не знала, что мосты есть и в Оксфорде и даже в Москве, надо будет посмотреть!
http://ru.wikipedia.org/wiki/Мост_Вздохов
 
Ответить
penka 903     |     Четверг, 07.02.2013, 00:46
Сообщений: 7174
Москва
Offline
Marussia, подсказка в вопросе классная! " ... Соединяет..."
 
Ответить
Marussia 904     |     Четверг, 07.02.2013, 00:48
Сообщений: 292
Москва
Offline
Melja, penka, все правильно. Она. http://ru.wikipedia.org/wiki/%CC%EE%F1%F2_%C2%E7%E4%EE%F5%EE%E2 А по поводу Москвы, вот на Долгоруковской улице, говорят похожий
тут слева кусочек виден.
Ссылка: 0400742.jpg (59.3 Kb)
 
Ответить
serbmama 905     |     Четверг, 07.02.2013, 00:50
Сообщений: 1358
Москва
Offline
Полным профаном себя чувствую.
Марина, просто удивительно, как такое возможно!
Пойду повышать свой IQ: спать. Авось поможет...
 
Ответить
Agneshka 906     |     Четверг, 07.02.2013, 00:51
Сообщений: 677
Минск
Offline
Marussia, Какая славная загадка получилась! В Венеции данный мост видела, а вот об остальных не подозревала. Спасибо! Было очень интересно!
 
Ответить
Milagla 907     |     Четверг, 07.02.2013, 09:54
Сообщений: 925
Санкт-Петербург
Offline
Marussia, загадка - замечательная. Что касается самой розы - пожалуй единственная из произведений Харкнесса, которая на меня не произвела никакого впечатления пока, - мимо хожу спокойно.
 
Ответить
Melja 908     |     Понедельник, 18.02.2013, 16:30





Одна из самых известных среди роз, обладающих подобными качествами
и славное вечнозелёное растение, в конечном итоге должны вывести нас на весьма известного человека, в честь которого названа ещё одна милая роза.
Попробуем напрячь мозги? :)))
Ссылка: 4388672.jpg (158.0 Kb) · 2300112.jpg (271.0 Kb)
 
Ответить
Milagla 909     |     Понедельник, 18.02.2013, 17:03
Сообщений: 925
Санкт-Петербург
Offline
Роза - похоже, что Louise Odier. Туя Смарагд? Знаю только архиепископа Смарагда(он же Крыжановский), а "подобными качествами" это какими?
 
Ответить
Marinka 910     |     Понедельник, 18.02.2013, 17:06
Сообщений: 2245
Crawfordville, Florida. USA
Offline
Melja, так-с, розочка - Zephirine Drouihin.
Славное вечнозелёное - вроде бы Italian Cypress (?).

Ступор:)))
 
Ответить
Melja 911     |     Понедельник, 18.02.2013, 17:07





Нет, роза не Louise Odier, хотя принадлежит к той же группе, что и Louise Odier.
И туя, не туя :(
 
Ответить
Marinka 912     |     Понедельник, 18.02.2013, 17:08
Сообщений: 2245
Crawfordville, Florida. USA
Offline
Milagla, допускаю, что качеств может быть по крайней мере два - аромат и бесшипность.
 
Ответить
Melja 913     |     Понедельник, 18.02.2013, 17:10





Marinka, ага, роза точно Zephirine Drouihin :) и кипарис))). Скажем так, они до некоторой степени выступили литературными персонажами в литературном произведении ОЧЕНЬ известного автора. Причём роза сыграла решающую роль в решении загадки )))
 
Ответить
Melja 914     |     Понедельник, 18.02.2013, 17:11





Бесшипность!!! Zephirine Drouihin иногда считают даже единственной бесшипной розой ...
 
Ответить
penka 915     |     Понедельник, 18.02.2013, 17:22
Сообщений: 7174
Москва
Offline
Этот автор не подходит? http://www.helpmefind.com/rose/l.php?l=2.5078
 
Ответить
Melja 916     |     Понедельник, 18.02.2013, 17:50





penka, браво! Даже дальнейшие подсказки не понадобились )))
Она самая - Агата Кристи. Удивительно, что роза с таким именем появилась не в Англии, а в Германии.
Вчера показывали очередную серию Пуаро с замечательным Дэвидом Суше

На русский язык перевели как "Что растёт в твоём саду?"
По сюжету Пуаро выступает на шоу в Челси, на презентации розы, названной в его честь. Естественно, не могла не проверить - есть ли такая роза. Увы, нет :( Но розу Агата Кристи к счастью обнаружила :)
Эпизод с презентацией розы появился только в телесериале. В рассказе Агаты Кристи ничего подобного нет, но розы есть - усадьба, где идёт расследование называется "Розовый сад". (Рассказ "Что в садике растёт у Мэри")
http://www.loveread.ec/read_book.php?id=2662&p=11
А в случае с Zephirine Drouihin - это уже из "Печального кипариса". Главная злоумышленница прокомментировала царапину на соей руке тем, что вынимала шип от розы. Но опытный глаз Пуаро заметил, что роскошная роза, растущая в саду - это бесшипная Zephirine Drouihin и разоблачил злодейку )))
Ссылка: 9082264.jpg (21.9 Kb)
 
Ответить
Melja 917     |     Понедельник, 18.02.2013, 17:58





и небольшой офф о загородном доме Агаты Кристи, который, похоже ещё не все секреты своей хозяйки рассказал - то там шкатулку с семейными драгоценностями найдут, то ранее не опубликованные рассказы ...
http://www.vokrugsveta.ru/news/5991/
http://hard-candy-csc.livejournal.com/516052.html?thread=6722004
http://reports.travel.ru/letters/2013/02/212691.html
 
Ответить
penka 918     |     Понедельник, 18.02.2013, 18:13
Сообщений: 7174
Москва
Offline
Melja, а я как раз Пуаро не смотрела:) Предпочитаю английскую старушку Мисс Марпл!
С удовольствием ролик посмотрела: удивительное место, сам дом, сад, река! Музыка подобрана идеально!
Как можно было думать про убийства, живя там?
 
Ответить
Milagla 919     |     Понедельник, 18.02.2013, 21:39
Сообщений: 925
Санкт-Петербург
Offline
Melja, Леночка, ну все перебрала из Агаты нашей Кристи, что могла вспомнить. И... ничего относительно роз и кипариса не пришло в голову. И серию эту не видела. Зато убеждена, что Марпл и Пуаро вместе твои ребусы вряд ли смогли бы решить.
 
Ответить
Melja 920     |     Понедельник, 18.02.2013, 21:52





penka, англичане странные ребята )))
Milagla, Люда, так я загадала автора - загаданная роза Agatha Cristie. Их , кстати, две и обе не англичанки
http://www.helpmefind.com/rose/l.php?l=2.17130
http://www.helpmefind.com/rose/l.php?l=2.5078
А история с Zephirine Drouhin - в русском переводе называлась "Чаепитие в Хантербери",
в английском "Печальный кипарис"
http://ru.wikipedia.org/wiki/Печальный_кипарис
 
Ответить
Melja 921     |     Пятница, 22.02.2013, 18:28





На волне интереса к японским розам http://www.gardengallereya.ru/forum/2-208-1
решила посмотреть, что за роза такая Чача.

Главным образом, из-за того, что понимала, что она совсем не Чача, а Тятя (не знаю, что для нашего уха звучит приятней). И связан с этой розой очень неоднозначный исторический персонаж.
Позвольте представить 茶々 (ちゃちゃ) или принцесса Тятя (Асаи-но-Тятя), она же госпожа Ёдо (Ёдогими)

Родилась Тятя в 1569 году, в одной из влиятельных семей того времени. Родственники по отцовской линии происходили из когда-то весьма могущественного княжеского рода Фудзивара, мать - любимая сестра самого влиятельного и сильного политического лидера того времени Оды Нобунага. Отец Тяти - Асаи Нагамаса имел неосторожность выступить против Нобунага, за что замок отца был осаждён, отца и брата убили, а мать Тяти, её саму и двух её сестёр Нобунага забрал к себе. Мать вскоре снова вышла замуж за весьма влиятельного человека, но опять неудачно, за политические взгляды своего мужа пришлось ей поплатиться жизнью. Она и новый отчим Тяти совершили ритуальное самоубийство, когда их замок был окружён более сильными и удачливыми врагами. Время тогда в Японии было тяжёлое - бесконечная борьба за власть.
Трёх малолетних своих дочерей мать Тяти незадолго до смерти оставила на попечение продолжателю дела Нобунага по объединению Японии влиятельному сёгуну Тоётоми Хидэёси

http://ru.wikipedia.org/wiki/Тоётоми_Хидэёси
Повзрослев, хорошо воспитанная, образованная Тятя стала наложницей Хидэёси. Надо сказать, что у Хидэёси была жена и множество наложниц, но ни жене, ни одной из наложниц не удалось родить ему ребёнка. Сделала это только Тятя (злые языки и по сей день продолжают утверждать, что Хидэёси в этом деле был совершенно ни при чём) . Хидэёси - 57, Тяте - 25, одного за другим она рожает ему двух сыновей. Надо ли говорить, что Хидэёси был счастлив, долгожданные наследники! Тятя становится одной из самых влиятельных женщин Японии, её начинают величать госпожой Ёдо по имени замка, где она поселилась. Но счастье было недолгим, Хидэёси умирает, малолетнему наследнику Хидэёри всего пять лет. Власть в стране переходит к совету из 5-ти старейшин, которые формально присягают маленькому Хидэёри. Хидэёри растёт под присмотром матери, потихоньку растут и её амбиции. В своём замке она собирает всех недовольных нынешним режимом. Естественно, это не нравится 5-ти старейшинам и самому влиятельному из них Токугаве Иэясу. Он осаждает замок в Осаке -цитадель Хидэёри. В 1614 году осада закончилась ничем, но в 1615 году замок пал. Хидэёри и его мать совершают самоубийство. Вот такая грустная история :(

Несколько ссылок для любопытствующих
http://ru.wikipedia.org/wiki/Тоётоми_Хидэёри
Госпожа Ёдо на японской сцене
http://umbloo.livejournal.com/186158.html
И в японском саду
http://hisakoroses.web.fc2.com/09ts-garden6.html
http://www.neko-jirushi.com/user_ho....91.html
Интересно, что роза создана в 2008 году, а в 2009 выходит фильм о японском Робин Гуде - Гоэмон. Тятя -одна из главных героин этого фильма, появляется вот в таком костюмчике

Удивительно созвучно )))
Ссылка: 2140036.jpg (262.0 Kb) · 6373756.jpg (264.0 Kb) · 3388785.jpg (32.4 Kb) · 0933254.jpg (276.8 Kb) · 5980236.jpg (43.0 Kb)
 
Ответить
penka 922     |     Пятница, 22.02.2013, 21:11
Сообщений: 7174
Москва
Offline
Melja, по пышности цветков мне она больше госпожу Едо напомнила, зрелую такую даму в пышных оборках.
 
Ответить
Melja 923     |     Пятница, 22.02.2013, 22:07





penka, согласна, роза ближе к каноническому образу госпожи Ёдо

но, видимо, автору запал в душу фильм "Принцесса Тятя", вышедший годом раньше, в 2007.
http://blogs.yahoo.co.jp/lotusflower0513/53818303.html

Ссылка: 9103751.jpg (201.2 Kb)
 
Ответить
galusik 924     |     Воскресенье, 24.02.2013, 05:27
Сообщений: 148
Ставропольский край
Offline
Читаю, перечитываю и снова возвращаюсь!!! Огромное спасибо за столь изысканную информацию!!!
 
Ответить
Melja 925     |     Понедельник, 11.03.2013, 15:02





off Посетила на днях Третьяковку, бросился в глаза портрет Е.А. Нарышкиной кисти Боровиковского.

Решила полюбопытствовать, чем так привлекали розы Боровиковского
http://librio.ru/rozy-borovikovskogo.html
Ссылка: 4745854.jpg (138.8 Kb)
 
Ответить
Форум » Форум Садовой галереи » Розарий » Что в имени тебе моем? (имя розы)
Поиск: