Новинки мировой селекции
|
|
Shergina |
№ 226     |     Суббота, 28.12.2013, 21:50 |
Сообщений: 5416
Санкт-Петербург
Offline
| Странное произношение у гугловского переводчика названия розы Twillight Zon. Не проговаривается. У кого-нибудь растет этот сорт? Marinka, расскажи, пожалуйста, куст пышный или худенький?
| |
| |
Marinka |
№ 227     |     Суббота, 28.12.2013, 21:59 |
Сообщений: 2245
Crawfordville, Florida. USA
Offline
| Shergina, Наташ, правильно будет Twilight Zone. Произносится как "туайлайт зоун" :) Думаю, создатель розы имел в виду "самый глубокий уровень океана, куда проникает свет" (из интернетовского переводчика), что как раз ассоциируется с глубоким цветом розы. Куст не худенький, складный, округлый, хорошо облиственный. У меня первый саженец, приобретённый в год выпуска, был неудачным, совсем не дал приростов, а наоборт, даже терял то, с чем прибыл из питомника. А вот второй, купленный на следующий год, оказался не в пример лучше. Прекрасно нарос и цвёл замечательно.
| |
| |
Shergina |
№ 228     |     Суббота, 28.12.2013, 22:51 |
Сообщений: 5416
Санкт-Петербург
Offline
| Marinka, Марин, спасибо. Из гугла, также, почти по Стругацким, "сумеречная зона":) Мне очень понравились описания и особенно про седой (туманный) налет на лепестках. А уж "глубинные слои океана" вообще звучит завораживающе, красиво. Повторить за гуглом название "туайлайт" не удавалось, очень неразборчиво:(( У нас и электронный переводчик, тоже все произносит неразборчиво. Мне нравится, что куст округлый, т.к. хочу посадить рядом с родителем Ebb Tide, а тот довольно голенастый. Не знаю, какими окажутся годовалые саженцы, которые нам предлагают. Всего лишь годовалые! И какой подвой, организатор продаж не знает. Но вроде все растения из Виикс, надеюсь, что на д-ре Хью.
| |
| |
Tanya |
№ 229     |     Воскресенье, 29.12.2013, 22:38 |
Сообщений: 3662
Москва
Offline
| Shergina, Наташ, мой Twilight Zone куплен одновременно с первым Марининым. Развивается так же, как и у нее.
| |
| |
Shergina |
№ 230     |     Понедельник, 30.12.2013, 00:54 |
Сообщений: 5416
Санкт-Петербург
Offline
| Tanya, Таня:)) Вот ведь, совсем разные у нас условия, а розы приспосабливаются... Надо снова к тебе в альбомы сходить, погулять. Так как ты думаешь, приобретение годовалых саженцев Виикс это риск или, наоборот? Меня смутила разница в предлагаемых растениях. В прошлом сезоне саженцы Виикс были на "дубах", мы все с восторгом показывали фотографии и ждали чудес (и они случились, летнее цветение было славным). А нынче привезут малышей, я их плохо себе представляю. Впрочем, выходим, лишь бы привезли не замороженных. Туайлайт:))
| |
| |
Melja |
№ 231     |     Понедельник, 30.12.2013, 09:19 |
Сообщений: 1651
Москва
Offline
| да простит меня Маринка, но мне ближе все-таки Твайлайт. У этого звука w нет четкого аналога в русском языке, он может записываться и как у, и как в. Мне в последнее время ближе в, особенно, в этом слове Twilight. Это как до 70-х годов соратника Холмса называли в русской литературе доктор Уотсон, теперь мы его знаем как доктор Ватсон.
| |
| |
Shergina |
№ 232     |     Понедельник, 30.12.2013, 22:53 |
Сообщений: 5416
Санкт-Петербург
Offline
| А еще мне интересно, не растет ли у кого-нибудь The Simple Life Маринка, Таня, Лена?[/b] Она не похожа, случайно, на остиновскую Fighting Temeraire? Хотя вторая не плетистая. И еще Keros новинка этого сезона - ну вылитая Sally Holmes, такая же беленькая, округлый куст:)
| |
| |
Tanya |
№ 233     |     Вторник, 31.12.2013, 09:23 |
Сообщений: 3662
Москва
Offline
| Поддержу Melja. Звук "уай" произноится быстро и на слух скорее похож на "в", и слово, которое мы слышим, больше похоже на Твайлайт. Предлагаю так и писать его, а то мы скоро и до "туалетов " договоримся:)
| |
| |
|
Marinka |
№ 235     |     Пятница, 03.01.2014, 23:50 |
Сообщений: 2245
Crawfordville, Florida. USA
Offline
| Ну вы только гляньте, что наши ухари от розоводства учудили! Я аж чуть со стула не упала:))) В предстоящее воскресенье у нас начинают показ четвёртого сезона сериала Downton Abbey (ура-ура!). А сегодня получаю имейл от одного из питомников с завлекательной строкой "Сериал Downton Abbey начинается в воскресенье. Закажите эту эксклюзивную розу уже сегодня". А далее ни много ни мало, вот такая вот картинка.
Во как! Конъюнктура рынка рулит! http://www.brecks.com/product/Anna-Promise/roses-
Персонажей в сериале не сосчитаешь, думаю, коллекция роз этой серии обещает быть ну очень богатой:)))
| |
| |
serbmama |
№ 236     |     Суббота, 04.01.2014, 12:10 |
Сообщений: 1358
Москва
Offline
| Марин, роза - улёт! Но я не поняла, это грандифлора? Они ведь обещают, что это только начало серии "Аббатства Даунтон". Мол, следите за новинками, и будет вам счастье. Везёт!!!
| |
| |
Marinka |
№ 237     |     Суббота, 04.01.2014, 12:51 |
Сообщений: 2245
Crawfordville, Florida. USA
Offline
| serbmama, да, Вик, грандифлора. Вот, в другом питомнике есть ещё информация (и цена, кстати, в два раза дешевле:)) http://www.edmundsroses.com/dp.asp?pID=23513
А чего везёт то? У вас вон сейчас Week-овские розы продают во всю, глядишь, на будущий год и у вас начнут предлагать.
| |
| |
olgafom |
№ 238     |     Суббота, 04.01.2014, 13:03 |
Сообщений: 93
Москва
Offline
| Marinka, Насколько поняла по сайту, Breek's голландский питомник или торгующий тем, что произведено в Голландии.
| |
| |
Marinka |
№ 239     |     Суббота, 04.01.2014, 13:36 |
Сообщений: 2245
Crawfordville, Florida. USA
Offline
| olgafom, Breck's американская компания, раньше специализировались на луковичных из Голландии, а сейчас видимо, добавили розы (и многолетники) в свой ассортимент. Я этого не знала, это что-то новое. Судя по ассортименту, они предлагают розы Weeks. Только дороже:) Не знаю, кого это может заинтересовать, если можно их приобрести в других, давно проверенных питомниках по более привлекательной цене:)
| |
| |
Marlena |
№ 240     |     Суббота, 04.01.2014, 15:44 |
Сообщений: 2518
Мариуполь,Украина
Offline
| Marinka, Tanya, может еще у кого-то растут и можно сравнить Ebb Tide и Twilight Zone? Намного ли интереснее и лучше вторая? Ведь она производная от первой?
| |
| |
Shergina |
№ 241     |     Воскресенье, 05.01.2014, 00:49 |
Сообщений: 5416
Санкт-Петербург
Offline
| Melja, Лена, конечно, о новинках я сужу теоретически, т.к. у меня нет ни той, ни другой. Потому и спрашиваю: кто поделится опытом, впечатлениями. Все равно пришлось заказать The Simple Life, особенно после ссылки с крупным планом:)) А вот Sally Holmes у меня нынче цвела белым, совсем как Keros (только бутоны были абрикосовыми):
| |
| |
Shergina |
№ 242     |     Воскресенье, 05.01.2014, 00:53 |
Сообщений: 5416
Санкт-Петербург
Offline
| Marlena, я крепилась, крепилась, и все же вторую заказала:) Дети лучше родителей:(( Маринка написала, что Twilight Zone интересная.
| |
| |
Marlena |
№ 243     |     Вторник, 07.01.2014, 14:34 |
Сообщений: 2518
Мариуполь,Украина
Offline
| Shergina, Наташа, внимательно почитала о них. Разница в 10 лет, одна заявлена грандифлорой, вторая флорибундой. Небольшая разница в размере цветка. Листву описывают одинаково.Запах сравнить не получится пока У более новой не описали. Ждем цветения и будем сравнивать.))
| |
| |
Tanya |
№ 244     |     Четверг, 09.01.2014, 21:27 |
Сообщений: 3662
Москва
Offline
| Я бы сказала, что цветы у них совсем разные, как по размеру, так и по форме. Временами моя Twilight Zone становится очень похожа на Wild Blue Yonder.
| |
| |
Volgianochka |
№ 245     |     Вторник, 28.01.2014, 09:47 |
Сообщений: 156
Волгоград
Offline
| Доброе утро! Я с сайта Барни пришла под впечатлением. http://shop.rosebarni.it/it У них в этом сезоне такие очаровательные новинки появились, мммм. Больше всего понравилась белая из тосканской серии Mariangela Melato, хотя и остальные тоже симпатюли: Micol Fontana (Arbustive-шрабы ),Ottavio Missoni (Cespugli Grandi Fiori- чайно-гибридные ), Parbleu и FLORITA (Ecorose).
| |
| |
Olena |
№ 246     |     Вторник, 28.01.2014, 17:50 |
Сообщений: 104
ЦЧ
Offline
| Света, я тоже на Micol Fontana обратила внимание (и записала в хотелки).
| |
| |
Volgianochka |
№ 247     |     Вторник, 28.01.2014, 17:53 |
Сообщений: 156
Волгоград
Offline
| Olena, интересно, Parbleu какого же цвета будет, что-то они ее совсем "заголубили" ))
| |
| |
Olena |
№ 248     |     Вторник, 28.01.2014, 18:24 |
Сообщений: 104
ЦЧ
Offline
| Свет, вот какую фотку Parbleu нашла: https://it-it.facebook.com/photo.p....theater
| |
| |
Volgianochka |
№ 249     |     Вторник, 28.01.2014, 20:02 |
Сообщений: 156
Волгоград
Offline
| Olena, Оля, спасибо, зависла.
| |
| |
Marussia |
№ 250     |     Четверг, 30.01.2014, 11:50 |
Сообщений: 292
Москва
Offline
| В Дубраве открыли прием заказов на новинки Barni, от которых писала Volgianochka http://www.dybrava.ru/tovarluk-297.html
| |
| |